Once the honor/memorial and the tribute are mapped, the gift can be mapped to the tribute. You can create this in the Gift tab, the two mappings are at the very bottom of the left menu bar.
For this link you will need to reference both the honor/memorial mapping and the tribute mapping.
